| Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.827 |
0.932 |
6.362 |
| Romans 6.10 (Tyndale) - 1 |
romans 6.10: and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.823 |
0.911 |
6.471 |
| Romans 6.10 (AKJV) - 1 |
romans 6.10: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.822 |
0.905 |
0.459 |
| Romans 6.11 (AKJV) - 0 |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.814 |
0.901 |
2.55 |
| Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.814 |
0.869 |
0.85 |
| Romans 6.10 (ODRV) - 1 |
romans 6.10: but that he liueth, he liueth to god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.809 |
0.934 |
0.528 |
| Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.809 |
0.884 |
1.602 |
| Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.804 |
0.875 |
0.923 |
| Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.804 |
0.837 |
0.788 |
| Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.77 |
0.231 |
0.0 |
| Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.763 |
0.663 |
7.332 |
| Romans 6.11 (Tyndale) |
romans 6.11: lykewyse ymagen ye also that ye are deed concernynge synne: but are alive vnto god thorow iesus christ oure lorde. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also, that ye are dead to sinne |
False |
0.737 |
0.639 |
4.115 |
| Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.672 |
0.844 |
0.423 |
| Romans 6.11 (Geneva) |
romans 6.11: likewise thinke ye also, that ye are dead to sin, but are aliue to god in iesus christ our lord. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.641 |
0.862 |
3.734 |
| Romans 6.11 (ODRV) |
romans 6.11: so thinke you also, that you are dead to sinne, but aliue to god in christ iesvs our lord. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.628 |
0.585 |
0.423 |
| Romans 6.11 (AKJV) |
romans 6.11: likewise reckon yee also your selues to be dead indeed vnto sinne: but aliue vnto god, through iesus christ our lord. |
but, in that he liveth, he liveth to god. likewise think (or accompt) ye also |
True |
0.604 |
0.852 |
1.625 |