| John 20.3 (Geneva) |
john 20.3: peter therefore went forth, and the other disciple, and they came vnto the sepulchre. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.693 |
0.904 |
0.211 |
| John 20.3 (AKJV) |
john 20.3: peter therefore went forth, and that other disciple, and came to the sepulchre. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.676 |
0.874 |
0.22 |
| John 20.3 (Wycliffe) |
john 20.3: therfor petre wente out, and thilke other disciple, and thei camen to the graue. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.648 |
0.862 |
0.0 |
| Matthew 28.8 (Geneva) |
matthew 28.8: so they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioye, and did runne to bring his disciples worde. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.647 |
0.815 |
0.0 |
| John 11.31 (ODRV) |
john 11.31: the iewes therfore that were with her in the house and did comfort her, when they saw marie that she rose quickly and went forth, followed her, saying: that she goeth to the graue, to weepe there. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.642 |
0.904 |
0.156 |
| Matthew 28.8 (AKJV) |
matthew 28.8: and they departed quickly from the sepulchre, with feare and great ioy, and did run to bring his disciples word. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.637 |
0.807 |
0.0 |
| John 20.3 (Tyndale) |
john 20.3: peter went forth and that other disciple and came vnto the sepulcre. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.62 |
0.872 |
0.211 |
| John 20.3 (ODRV) |
john 20.3: peter therfore went forth and that other disciple, and they came to monument. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.616 |
0.856 |
0.211 |
| Matthew 28.8 (Tyndale) |
matthew 28.8: and they departed quickly from the sepulcre with feare and greate ioye: and did runne to bringe his disciples worde. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.612 |
0.8 |
0.0 |
| John 20.3 (Vulgate) |
john 20.3: exiit ergo petrus, et ille alius discipulus, et venerunt ad monumentum. |
that they went to the sepulcher |
True |
0.612 |
0.576 |
0.0 |