


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | It is such (saith the Prophet) as the lipps are precious, and the feet beautifull, |
It is such (Says the Prophet) as the lips Are precious, and the feet beautiful, of them that bring it, that a Saviour is born, as by whom, things in heaven and things in earth, men and Angels (which were in Fear one of Another) Are Set At peace, and love: and Love Cast out Fear, gives the true Noli timere. Good news of Joy: | pn31 vbz d (vvz dt n1) p-acp dt n2 vbr j, cc dt n2 j, pp-f pno32 cst vvb pn31, cst dt n1 vbz vvn, a-acp p-acp ro-crq, n2 p-acp n1 cc n2 p-acp n1, n2 cc n2 (r-crq vbdr p-acp vvb crd pp-f j-jn) vbr vvn p-acp n1, cc n1: cc n1 vvz av n1, vvz dt j fw-la fw-la. j n1 pp-f n1: |
| Note 0 | Pro. 16.24. Esay 52.7. Col. 1.20. | Pro 16.24. Isaiah 52.7. Col. 1.20. | np1 crd. np1 crd. np1 crd. |
| Note 1 | 1. Ioh. 14.18. | 1. John 14.18. | crd np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 4.18 (ODRV) - 1 | 1 john 4.18: but perfect charitie casteth out feare, because feare hath painefulnes. | and love casteth out feare, giveth the true noli timere | True | 0.812 | 0.836 | 3.014 |
| 1 John 4.18 (AKJV) - 0 | 1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: | and love casteth out feare, giveth the true noli timere | True | 0.809 | 0.8 | 3.112 |
| 1 John 4.18 (Geneva) - 0 | 1 john 4.18: there is no feare in loue, but perfect loue casteth out feare: | and love casteth out feare, giveth the true noli timere | True | 0.809 | 0.8 | 3.112 |
| 1 John 4.18 (Tyndale) - 0 | 1 john 4.18: ther is no feare in love but parfect love casteth out all feare for feare hath paynfulnes. | and love casteth out feare, giveth the true noli timere | True | 0.795 | 0.689 | 6.368 |
| Luke 2.11 (AKJV) | luke 2.11: for vnto you is borne this day, in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. | a saviour is borne | True | 0.616 | 0.657 | 1.228 |
| Luke 2.11 (Geneva) | luke 2.11: that is, that vnto you is borne this day in the citie of dauid, a sauiour, which is christ the lord. | a saviour is borne | True | 0.606 | 0.68 | 1.228 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Pro. 16.24. | Proverbs 16.24 | |
| Note 0 | Esay 52.7. | Isaiah 52.7 | |
| Note 0 | Col. 1.20. | Colossians 1.20 | |
| Note 1 | 1. Ioh. 14.18. | 1 John 14.18 |


