| John 20.19 (Vulgate) - 1 |
john 20.19: venit jesus, et stetit in medio, et dixit eis: pax vobis. |
venit iesvs, et stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
False |
0.84 |
0.971 |
12.167 |
| Luke 24.36 (Vulgate) - 0 |
luke 24.36: dum autem haec loquuntur, stetit jesus in medio eorum, et dicit eis: pax vobis: |
stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
True |
0.708 |
0.907 |
6.307 |
| Luke 24.36 (Vulgate) - 0 |
luke 24.36: dum autem haec loquuntur, stetit jesus in medio eorum, et dicit eis: pax vobis: |
venit iesvs, et stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
False |
0.698 |
0.919 |
6.942 |
| Luke 24.36 (AKJV) |
luke 24.36: and as they thus spake, iesus himselfe stood in the midst of them, and sayeth vnto them, peace bee vnto you. |
stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
True |
0.685 |
0.83 |
0.0 |
| Luke 24.36 (Tyndale) |
luke 24.36: as they thus spake iesus him selfe stode in the myddes of them and sayde vnto them: peace be with you. |
stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
True |
0.685 |
0.54 |
0.0 |
| Luke 24.36 (Geneva) |
luke 24.36: and as they spake these things, iesus himselfe stoode in the middes of them, and saide vnto them, peace be to you. |
stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
True |
0.68 |
0.805 |
0.0 |
| Luke 24.36 (Tyndale) |
luke 24.36: as they thus spake iesus him selfe stode in the myddes of them and sayde vnto them: peace be with you. |
venit iesvs, et stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
False |
0.659 |
0.325 |
0.0 |
| Luke 24.36 (Geneva) |
luke 24.36: and as they spake these things, iesus himselfe stoode in the middes of them, and saide vnto them, peace be to you. |
venit iesvs, et stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
False |
0.654 |
0.697 |
0.0 |
| Luke 24.36 (AKJV) |
luke 24.36: and as they thus spake, iesus himselfe stood in the midst of them, and sayeth vnto them, peace bee vnto you. |
venit iesvs, et stetit in medio, & dixit eis, pax vobis |
False |
0.65 |
0.742 |
0.0 |