


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Hodiè, even to day, takes no time: In the City of David, not farre hence, but even hard by. This is Evangelizo gaudium : This is ioy indeede, | Hodiè, even to day, Takes no time: In the city of David, not Far hence, but even hard by. This is Evangelize gaudium: This is joy indeed, | fw-fr, av p-acp n1, vvz dx n1: p-acp dt n1 pp-f np1, xx av-j av, cc-acp av av-j p-acp. d vbz np1 fw-la: d vbz n1 av, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Luke 2.10 (Vulgate) - 2 | luke 2.10: ecce enim evangelizo vobis gaudium magnum, quod erit omni populo: | even hard by. this is evangelizo gaudium : this is ioy indeede, | True | 0.747 | 0.655 | 5.769 |
| Luke 2.10 (ODRV) - 2 | luke 2.10: for behold i euangelize to you great ioy, that shal be to al the people: | even hard by. this is evangelizo gaudium : this is ioy indeede, | True | 0.734 | 0.493 | 2.553 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


