| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; and not on things which are o* the earth # |
False |
0.897 |
0.812 |
4.108 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; and not on things which are o* the earth # |
False |
0.887 |
0.902 |
4.108 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; and not on things which are o* the earth # |
False |
0.876 |
0.847 |
0.321 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; and not on things which are o* the earth # |
False |
0.838 |
0.793 |
4.108 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.789 |
0.703 |
1.889 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.781 |
0.807 |
1.889 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.77 |
0.838 |
0.901 |
| Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.746 |
0.586 |
0.725 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.702 |
0.571 |
1.889 |
| Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
not on things which are o* the earth # |
True |
0.693 |
0.888 |
2.569 |
| Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
not on things which are o* the earth # |
True |
0.65 |
0.916 |
2.569 |
| Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
not on things which are o* the earth # |
True |
0.636 |
0.895 |
0.0 |
| Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
not on things which are o* the earth # |
True |
0.634 |
0.944 |
2.569 |
| Colossians 3.2 (Vulgate) |
colossians 3.2: quae sursum sunt sapite, non quae super terram. |
not on things which are o* the earth # |
True |
0.631 |
0.479 |
0.0 |
| Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.622 |
0.53 |
0.586 |
| Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.613 |
0.541 |
0.0 |
| Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
2. s*t your affe**ions (or minds) on things which are above; |
True |
0.607 |
0.304 |
0.0 |
