| 1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.65 |
0.493 |
0.415 |
| 1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.648 |
0.408 |
0.415 |
| 1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.644 |
0.652 |
0.415 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.644 |
0.588 |
0.378 |
| 1 Corinthians 15.14 (AKJV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine: |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.641 |
0.805 |
0.378 |
| 1 Corinthians 15.14 (Geneva) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen, then is our preaching vaine, and your faith is also vaine. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.637 |
0.809 |
0.378 |
| 1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.634 |
0.684 |
0.415 |
| 1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.63 |
0.3 |
0.378 |
| 1 Corinthians 15.14 (ODRV) |
1 corinthians 15.14: and if christ be not risen againe, then vaine is our preaching, vaine also is your faith. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.629 |
0.718 |
0.362 |
| 1 Corinthians 15.14 (Tyndale) |
1 corinthians 15.14: if christ be not rysen then is oure preachinge vayne and youre faith is also in vayne. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.628 |
0.471 |
0.347 |
| 1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
christ is risen, is not enough; nay, is nothing at all, if that be all; if he be risen without us |
True |
0.626 |
0.556 |
0.395 |
| 1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
that be all; if he be risen without us |
True |
0.604 |
0.433 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
that be all; if he be risen without us |
True |
0.603 |
0.52 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
that be all; if he be risen without us |
True |
0.6 |
0.606 |
0.928 |