| Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse |
True |
0.755 |
0.689 |
0.097 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse |
True |
0.736 |
0.679 |
0.093 |
| Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse |
True |
0.704 |
0.237 |
0.0 |
| Philippians 2.8 (ODRV) |
philippians 2.8: he humbled himself, made obedient vnto death: euen the death of the crosse. |
to be borne ( so ) to be borne, vsque praesepe, to the cratch: to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse. vsque naturam hominis; vsque formam servi; vsque mortem malefici |
False |
0.658 |
0.386 |
0.069 |
| Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
to be borne ( so ) to be borne, vsque praesepe, to the cratch: to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse. vsque naturam hominis; vsque formam servi; vsque mortem malefici |
False |
0.628 |
0.424 |
0.067 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
to be borne ( so ) to be borne, vsque praesepe, to the cratch: to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse. vsque naturam hominis; vsque formam servi; vsque mortem malefici |
False |
0.628 |
0.311 |
0.062 |
| Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse |
True |
0.624 |
0.503 |
0.086 |
| Philippians 2.8 (Tyndale) |
philippians 2.8: and was founde in his aparell as a man. he humbled him silfe and became obediet vnto the deeth even the deeth of the crosse. |
to die, nay ( so ) to die, vsque crucem, to the crosse |
True |
0.604 |
0.321 |
0.086 |