Early English Printed Sermons

XCVI. sermons by the Right Honorable and Reverend Father in God, Lancelot Andrevves, late Lord Bishop of Winchester. Published by His Majesties speciall command

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but as if, we (indeed) were the Lords, and He to doe ours: As if, there were nothing betweene us and Him, but He to doe our turnes,	but as if, we (indeed) were the lords, and He to do ours: As if, there were nothing between us and Him, but He to do our turns,	cc-acp c-acp cs, pns12 (av) vbdr dt n2, cc pns31 pc-acp vdi png12: c-acp cs, pc-acp vbdr pix p-acp pno12 cc pno31, cc-acp pns31 pc-acp vdi po12 n2,

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Romans 14.8 (AKJV) - 2	romans 14.8: whether wee liue therefore or die, we are the lords.	but as if, we (indeed) were the lords	True	0.676	0.476	0.997
Romans 14.8 (Vulgate)	romans 14.8: sive enim vivemus, domino vivimus: sive morimur, domino morimur. sive ergo vivimus, sive morimur, domini sumus.	but as if, we (indeed) were the lords	True	0.676	0.188	0.0
Romans 14.8 (Geneva) - 2	romans 14.8: whether we liue therefore, or die, we are the lords.	but as if, we (indeed) were the lords	True	0.673	0.503	1.05

Location	Phrase	Citations	Outliers