| Matthew 26.13 (Tyndale) |
matthew 26.13: verely i saye vnto you wheresoever this gospell shalbe preached throughoute all the worlde there shall also this that she hath done be tolde for a memoriall of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.76 |
0.87 |
3.784 |
| Matthew 26.13 (Geneva) |
matthew 26.13: verely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall bee preached throughout all the worlde, there shall also this that shee hath done, be spoken of for a memoriall of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.748 |
0.846 |
0.763 |
| Matthew 26.13 (ODRV) |
matthew 26.13: amen i say to you, wheresoeuer this ghospel shal be preached in the whole world, that also which she hath done, shal be reported for a memorie of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.737 |
0.812 |
0.375 |
| Matthew 26.13 (Tyndale) |
matthew 26.13: verely i saye vnto you wheresoever this gospell shalbe preached throughoute all the worlde there shall also this that she hath done be tolde for a memoriall of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.726 |
0.83 |
3.784 |
| Matthew 26.13 (Geneva) |
matthew 26.13: verely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall bee preached throughout all the worlde, there shall also this that shee hath done, be spoken of for a memoriall of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.714 |
0.803 |
0.763 |
| Matthew 26.13 (AKJV) |
matthew 26.13: uerely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memoriall of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.711 |
0.89 |
1.69 |
| Matthew 26.13 (ODRV) |
matthew 26.13: amen i say to you, wheresoeuer this ghospel shal be preached in the whole world, that also which she hath done, shal be reported for a memorie of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.708 |
0.762 |
0.375 |
| Matthew 26.13 (AKJV) |
matthew 26.13: uerely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall be preached in the whole world, there shall also this, that this woman hath done, be told for a memoriall of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.68 |
0.855 |
1.69 |
| Mark 14.9 (ODRV) |
mark 14.9: amen i say to you, wheresoeuer this ghospel shal be preached in the whole world, that also which she hath done, shal be told for a memorie of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.661 |
0.85 |
1.333 |
| Mark 14.9 (Geneva) |
mark 14.9: verely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done, shalbe spoken of in remembrance of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.656 |
0.807 |
0.364 |
| Mark 14.9 (Tyndale) |
mark 14.9: verely i saye vnto you: wheresoever this gospell shalbe preached thorowout the whole worlde: thys also that she hath done shalbe rehearsed in remembraunce of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.65 |
0.816 |
3.262 |
| Mark 14.9 (AKJV) |
mark 14.9: uerely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shalbe preached thorowout the whole world, this also that she hath done, shall be spoken of for a memoriall of her. |
it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
True |
0.649 |
0.854 |
0.785 |
| Mark 14.9 (ODRV) |
mark 14.9: amen i say to you, wheresoeuer this ghospel shal be preached in the whole world, that also which she hath done, shal be told for a memorie of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.643 |
0.813 |
1.333 |
| Mark 14.9 (Geneva) |
mark 14.9: verely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shall be preached throughout the whole world, this also that she hath done, shalbe spoken of in remembrance of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.639 |
0.722 |
0.364 |
| Mark 14.9 (AKJV) |
mark 14.9: uerely i say vnto you, wheresoeuer this gospel shalbe preached thorowout the whole world, this also that she hath done, shall be spoken of for a memoriall of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.632 |
0.796 |
0.785 |
| Mark 14.9 (Tyndale) |
mark 14.9: verely i saye vnto you: wheresoever this gospell shalbe preached thorowout the whole worlde: thys also that she hath done shalbe rehearsed in remembraunce of her. |
which, as it was a speciall honour (and wheresoever this gospell is preached, shall be told for a memoriall of her |
False |
0.631 |
0.731 |
3.262 |