| John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
tell them this too, as i goe to the father, so the father i go to, is their father, as well as mine |
True |
0.742 |
0.256 |
2.186 |
| John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
tell them this too, as i goe to the father, so the father i go to, is their father, as well as mine |
True |
0.728 |
0.328 |
2.074 |
| John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
tell them this too, as i goe to the father, so the father i go to, is their father, as well as mine |
True |
0.725 |
0.332 |
2.074 |
| John 20.17 (Tyndale) - 1 |
john 20.17: but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: |
the father i go to, is their father |
True |
0.674 |
0.432 |
0.886 |
| John 20.17 (AKJV) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
the father i go to, is their father |
True |
0.625 |
0.491 |
0.91 |
| John 20.17 (Geneva) |
john 20.17: iesus saith vnto her, touch me not: for i am not yet ascended to my father: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
the father i go to, is their father |
True |
0.623 |
0.476 |
0.91 |