| John 6.52 (ODRV) - 1 |
john 6.52: how can this man giue vs his flesh to eate? |
so he gives us his flesh |
True |
0.805 |
0.887 |
0.562 |
| John 6.55 (ODRV) - 0 |
john 6.55: for my flesh, is meate indeed: |
so he gives us his flesh |
True |
0.73 |
0.532 |
0.654 |
| John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
so he gives us his flesh |
True |
0.707 |
0.622 |
0.59 |
| John 6.52 (Geneva) |
john 6.52: then the iewes stroue among themselues, saying, howe can this man giue vs his flesh to eate? |
so he gives us his flesh |
True |
0.701 |
0.872 |
0.455 |
| John 6.52 (AKJV) |
john 6.52: the iewes therefore stroue amongst themselues, saying, how can this man giue vs his flesh to eate? |
so he gives us his flesh |
True |
0.7 |
0.866 |
0.473 |
| John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
so he gives us his flesh |
True |
0.683 |
0.658 |
0.537 |
| John 6.52 (Tyndale) |
john 6.52: and the iewes strove amonge them selves sayinge: how can this felowe geve vs his flesshe to eate? |
so he gives us his flesh |
True |
0.646 |
0.76 |
0.0 |
| John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
so he gives us his flesh |
True |
0.642 |
0.405 |
0.0 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
False |
0.627 |
0.571 |
0.107 |
| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
True |
0.621 |
0.772 |
0.078 |
| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
False |
0.621 |
0.583 |
0.107 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
True |
0.62 |
0.745 |
0.078 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
True |
0.62 |
0.727 |
0.078 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
False |
0.619 |
0.567 |
0.107 |
| Ephesians 5.30 (ODRV) |
ephesians 5.30: because we be the members of his body, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh |
True |
0.613 |
0.59 |
0.107 |
| Ephesians 5.30 (Tyndale) |
ephesians 5.30: for we are members of his body of his flesshe and of his bones. |
we may become his brethren, flesh of his flesh, now |
True |
0.603 |
0.628 |
0.0 |
| Ephesians 5.30 (Geneva) |
ephesians 5.30: for we are members of his bodie, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh |
True |
0.603 |
0.591 |
0.107 |
| Ephesians 5.30 (AKJV) |
ephesians 5.30: for we are members of his body, of his flesh, and of his bones. |
so he gives us his flesh, that we may become his brethren, flesh of his flesh |
True |
0.602 |
0.576 |
0.107 |