| In-Text |
We say before, this Feast had diverse names: 1 The Feast of the Law, 2 The Feast of harvest, 3 The Feast of Pentecost: We may put to a fourth (out of Deuter. 16.9.) It is there called 4 the Feast of Weekes. It is not houres will serve the turne, not yet dayes: it must be weekes, and as many weekes as be dayes in a weeke, to make it Pentecost (that is) fifty dayes. Thus long they satt by it (as it is in the next verse) and tarried patiently the Lord's leasure, till He came unto them. |
We say before, this Feast had diverse names: 1 The Feast of the Law, 2 The Feast of harvest, 3 Thee Feast of Pentecost: We may put to a fourth (out of Deuter 16.9.) It is there called 4 the Feast of Weeks. It is not hours will serve the turn, not yet days: it must be weeks, and as many weeks as be days in a Week, to make it Pentecost (that is) fifty days. Thus long they sat by it (as it is in the next verse) and tarried patiently the Lord's leisure, till He Come unto them. |
pns12 vvb a-acp, d n1 vhd j n2: crd dt n1 pp-f dt n1, crd dt vvb pp-f n1, crd pno32 vvb pp-f np1: pns12 vmb vvi p-acp dt ord (av pp-f np1 crd.) pn31 vbz a-acp vvn crd dt n1 pp-f n2. pn31 vbz xx n2 vmb vvi dt n1, xx av n2: pn31 vmb vbi n2, cc c-acp d n2 c-acp vbb n2 p-acp dt n1, pc-acp vvi pn31 np1 (cst vbz) crd n2. av av-j pns32 vvd p-acp pn31 (c-acp pn31 vbz p-acp dt ord n1) cc vvd av-j dt ng1 n1, c-acp pns31 vvd p-acp pno32. |