| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and not because we loved him, but he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
False |
0.793 |
0.784 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and not because we loved him, but he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
False |
0.792 |
0.222 |
2.348 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and not because we loved him, but he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
False |
0.769 |
0.672 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
and not because we loved him |
True |
0.769 |
0.659 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and not because we loved him |
True |
0.758 |
0.698 |
0.0 |
| 1 John 4.10 (ODRV) - 1 |
1 john 4.10: not as though we haue loued him, but because he hath loued vs, and sent his sonne a propitiation for our sinnes. |
and not because we loved him |
True |
0.755 |
0.73 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and not because we loved him |
True |
0.749 |
0.634 |
1.292 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and not because we loved him, but he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
False |
0.679 |
0.24 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
True |
0.667 |
0.64 |
0.0 |
| 1 John 4.10 (Tyndale) |
1 john 4.10: herin is love not that we loved god but that he loved vs and sent his sonne to make agrement for oure sinnes. |
and not because we loved him |
True |
0.647 |
0.541 |
1.418 |
| 1 John 4.19 (AKJV) |
1 john 4.19: we loue him: because hee first loued vs. |
he love us first. et nulla majora ad amorem provocatio quam praevenire amando |
True |
0.638 |
0.384 |
0.0 |
| 1 John 4.10 (AKJV) |
1 john 4.10: herein is loue, not that wee loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be th propitiation for our sins. |
and not because we loved him |
True |
0.62 |
0.441 |
0.0 |
| 1 John 4.10 (Geneva) |
1 john 4.10: herein is that loue, not that we loued god, but that he loued vs, and sent his sonne to be a reconciliation for our sinnes. |
and not because we loved him |
True |
0.619 |
0.518 |
0.0 |
| 1 John 4.19 (ODRV) |
1 john 4.19: let vs therfore loue god, because god first hath loued vs. |
and not because we loved him |
True |
0.61 |
0.357 |
0.0 |