| 1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
True |
0.824 |
0.889 |
0.789 |
| 1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
for lo, as with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
False |
0.809 |
0.894 |
0.789 |
| 1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
True |
0.791 |
0.868 |
4.605 |
| 1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
for lo, as with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
False |
0.779 |
0.866 |
4.605 |
| 1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
True |
0.654 |
0.676 |
0.565 |
| 1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
for lo, as with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
False |
0.641 |
0.722 |
0.565 |
| 1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
True |
0.635 |
0.758 |
0.538 |
| 1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
for lo, as with a trumpet, the apostle soundeth the victorie, abs*rpta est mors in victoria, death is swallowed up in victorie |
False |
0.622 |
0.795 |
0.538 |