| Luke 20.4 (Vulgate) |
luke 20.4: baptismus joannis de caelo erat, an ex hominibus? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.77 |
0.88 |
2.704 |
| Luke 20.4 (Tyndale) - 1 |
luke 20.4: was it from heaven or of men? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.736 |
0.741 |
1.841 |
| Luke 20.4 (ODRV) |
luke 20.4: the baptisme of iohn was it from heauen, or of men? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.719 |
0.848 |
0.222 |
| Luke 20.4 (Geneva) |
luke 20.4: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.71 |
0.863 |
0.222 |
| Luke 20.4 (AKJV) |
luke 20.4: the baptisme of iohn, was it from heauen, or of men? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.71 |
0.863 |
0.222 |
| Luke 20.4 (Wycliffe) |
luke 20.4: was the baptym of joon of heuene, or of men? |
and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men |
True |
0.679 |
0.494 |
0.078 |
| Luke 20.4 (Vulgate) |
luke 20.4: baptismus joannis de caelo erat, an ex hominibus? |
alwaies, the opening of heaven, opens unto us, that no baptisme without heaven, open: and so, that baptisme is de caelo, non ab hominibus, from heaven not of men. so was it heere |
False |
0.633 |
0.515 |
1.454 |