| Matthew 3.16 (Vulgate) |
matthew 3.16: baptizatus autem jesus, confestim ascendit de aqua, et ecce aperti sunt ei caeli: et vidit spiritum dei descendentem sicut columbam, et venientem super se. |
at christ 's baptisme, the father sent him from heaven, in shape of a dove |
True |
0.693 |
0.191 |
0.0 |
| Matthew 3.16 (ODRV) - 2 |
matthew 3.16: & he saw the spirit of god descending as a doue, & coming vpon him. |
at christ 's baptisme, the father sent him from heaven, in shape of a dove |
True |
0.691 |
0.387 |
0.0 |
| John 8.42 (ODRV) - 2 |
john 8.42: for from god i proceeded, and came: |
so, from the father he proceedeth |
True |
0.691 |
0.302 |
0.0 |
| Matthew 3.16 (AKJV) |
matthew 3.16: and iesus, when hee was baptized, went vp straightway out of the water: and loe, the heauens were opened vnto him, and he saw the spirit of god descending like a doue, and lighting vpon him. |
at christ 's baptisme, the father sent him from heaven, in shape of a dove |
True |
0.653 |
0.326 |
0.0 |
| John 8.42 (AKJV) - 0 |
john 8.42: iesus said vnto them, if god were your father, yee would loue me, for i proceeded foorth, and came from god: |
so, from the father he proceedeth |
True |
0.652 |
0.561 |
1.234 |
| John 8.42 (Geneva) |
john 8.42: therefore iesus sayde vnto them, if god were your father, then woulde ye loue mee: for i proceeded foorth, and came from god, neither came i of my selfe, but he sent me. |
so, from the father he proceedeth |
True |
0.65 |
0.581 |
1.056 |