| John 8.37 (ODRV) |
john 8.37: i know that you are the children of abraham: but you seeke to kil me, because my word taketh not in you. |
are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me |
True |
0.624 |
0.826 |
4.666 |
| Galatians 3.7 (AKJV) |
galatians 3.7: knowe yee therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
now then, how are these abrahams children |
True |
0.619 |
0.627 |
0.292 |
| Galatians 3.7 (Geneva) |
galatians 3.7: knowe ye therefore, that they which are of faith, the same are the children of abraham. |
now then, how are these abrahams children |
True |
0.618 |
0.614 |
0.292 |
| Galatians 3.7 (ODRV) |
galatians 3.7: know ye therfore that they that are of faith, the same are the children of abraham. |
now then, how are these abrahams children |
True |
0.618 |
0.571 |
0.278 |
| John 8.37 (Geneva) |
john 8.37: i know that ye are abrahams seede, but yee seeke to kill mee, because my worde hath no place in you. |
are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me |
True |
0.615 |
0.804 |
2.438 |
| John 8.40 (Geneva) |
john 8.40: but nowe ye goe about to kill mee, a man that haue told you the trueth, which i haue heard of god: this did not abraham. |
now then, how are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me, for telling the truth |
False |
0.613 |
0.465 |
1.631 |
| John 8.40 (AKJV) |
john 8.40: but now yee seeke to kill me, a man that hath tolde you the trueth, which i haue heard of god: this did not abraham. |
now then, how are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me, for telling the truth |
False |
0.612 |
0.729 |
1.738 |
| John 8.36 (Tyndale) |
john 8.36: i knowe that ye are abrahams seed: but ye seke meanes to kyll me because my sayinges have no place in you. |
are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me |
True |
0.611 |
0.337 |
1.015 |
| Galatians 3.29 (Geneva) |
galatians 3.29: and if ye be christes, then are ye abrahams seede, and heires by promise. |
now then, how are these abrahams children |
True |
0.608 |
0.68 |
0.839 |
| John 8.37 (AKJV) |
john 8.37: i know that yee are abrahams seed, but ye seeke to kill mee, because my word hath no place in you. |
are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me |
True |
0.607 |
0.808 |
2.438 |
| John 8.40 (ODRV) |
john 8.40: but now, you seeke to kil me, a man that haue spoken the truth to you, which i haue heard of god. this did not abraham. |
now then, how are these abrahams children, that have nothing of abraham in them? before, (at the 40. verse,) ye seeke to kill me, for telling the truth |
False |
0.607 |
0.731 |
2.556 |