| John 4.25 (Tyndale) |
john 4.25: the woman sayde vnto him: i wot well messias shall come which is called christ. when he is come he will tell vs all thinges. |
the woman, at the well-side, said, the messias, when he comes, he will tell us all |
False |
0.709 |
0.708 |
0.903 |
| John 4.25 (AKJV) |
john 4.25: the woman saith vnto him, i know that messias commeth, which is called christ: when he is come, hee will tell vs all things. |
the woman, at the well-side, said, the messias, when he comes, he will tell us all |
False |
0.693 |
0.733 |
0.903 |
| John 4.25 (Geneva) |
john 4.25: the woman said vnto him, i knowe well that messias shall come which is called christ: when he is come, he will tell vs all things. |
the woman, at the well-side, said, the messias, when he comes, he will tell us all |
False |
0.692 |
0.722 |
2.506 |
| John 4.25 (Wycliffe) |
john 4.25: the womman seith to hym, y woot that messias is comun, that is seid crist; therfor whanne he cometh, he schal telle vs alle thingis. |
the woman, at the well-side, said, the messias, when he comes, he will tell us all |
False |
0.67 |
0.203 |
0.269 |
| John 4.25 (ODRV) |
john 4.25: the woman saith to him: i know that messias commeth, (which is called christ) therfore when he commeth, he wil shew vs al things. |
the woman, at the well-side, said, the messias, when he comes, he will tell us all |
False |
0.662 |
0.574 |
0.389 |