| Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
True |
0.797 |
0.941 |
11.465 |
| Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
True |
0.793 |
0.949 |
7.574 |
| Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
True |
0.791 |
0.867 |
6.986 |
| Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
True |
0.788 |
0.954 |
15.163 |
| Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
even the inheritance of the saints in light, when the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
False |
0.728 |
0.524 |
7.221 |
| Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
even the inheritance of the saints in light |
True |
0.703 |
0.911 |
3.561 |
| Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
even the inheritance of the saints in light |
True |
0.701 |
0.911 |
5.689 |
| Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
even the inheritance of the saints in light |
True |
0.679 |
0.872 |
1.432 |
| Colossians 1.12 (ODRV) |
colossians 1.12: giuing thankes to god and the father, who hath made vs worthy vnto the part of the lot of the saints in the light: |
even the inheritance of the saints in light |
True |
0.651 |
0.8 |
3.561 |
| Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
even the inheritance of the saints in light, when the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
False |
0.633 |
0.749 |
8.882 |
| Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
even the inheritance of the saints in light, when the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
False |
0.631 |
0.742 |
6.33 |
| Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
even the inheritance of the saints in light, when the righteous shall shine as the sunne, in the kingdome of their father, the father of lights |
False |
0.625 |
0.536 |
4.038 |