| Philippians 4.4 (ODRV) - 1 |
philippians 4.4: againe i say reioyce. |
... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.724 |
0.646 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (AKJV) - 1 |
philippians 4.4: and againe i say, reioyce. |
... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.713 |
0.605 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (Geneva) |
philippians 4.4: reioyce in the lord alway, againe i say, reioyce. |
... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.708 |
0.188 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (Tyndale) |
philippians 4.4: reioyce in the lorde alwaye and agayne i saye reioyce. |
... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.7 |
0.18 |
0.0 |
| Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
if it be gaude*e in domin*, nay ... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.668 |
0.494 |
1.427 |
| Philippians 4.4 (Vulgate) |
philippians 4.4: gaudete in domino semper: iterum dico gaudete. |
... dico gaudete (saith the apostle ) then, to it, againe and againe |
True |
0.64 |
0.824 |
3.33 |