


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Of His comming, cleane contrarie to this, speakes the Prophet, |
Of His coming, clean contrary to this, speaks the Prophet, He shall come down like the rain; (speaks the Apostle) Hic est Isle JESUS qui venit in aquâ, that Come in water, to quench; not, in fire, to consume. | pp-f po31 n-vvg, av-j j-jn p-acp d, vvz dt n1, pns31 vmb vvi a-acp av-j dt n1; (vvz dt np1) fw-la fw-la fw-la np1 fw-la fw-la p-acp fw-la, cst vvd p-acp n1, pc-acp vvi; xx, p-acp n1, p-acp vvb. |
| Note 0 | Psal. 72.6. | Psalm 72.6. | np1 crd. |
| Note 1 | 1 Ioh. 5.6. | 1 John 5.6. | vvn np1 crd. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 5.6 (Vulgate) - 0 | 1 john 5.6: hic est, qui venit per aquam et sanguinem, jesus christus: | (speakes the apostle ) hic est ille iesvs qui venit in aqua, that came in water, to quench | True | 0.774 | 0.772 | 6.534 |
| 1 John 5.6 (Tyndale) - 0 | 1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: | (speakes the apostle ) hic est ille iesvs qui venit in aqua, that came in water, to quench | True | 0.715 | 0.708 | 0.415 |
| 1 John 5.6 (ODRV) - 0 | 1 john 5.6: this is he that came by water & bloud iesvs christ: | (speakes the apostle ) hic est ille iesvs qui venit in aqua, that came in water, to quench | True | 0.709 | 0.836 | 3.459 |
| 1 John 5.6 (Geneva) - 0 | 1 john 5.6: this is that iesus christ that came by water and blood: | (speakes the apostle ) hic est ille iesvs qui venit in aqua, that came in water, to quench | True | 0.708 | 0.771 | 1.325 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Psal. 72.6. | Psalms 72.6 | |
| Note 1 | 1 Ioh. 5.6. | 1 John 5.6 |


