| Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high |
True |
0.77 |
0.741 |
0.541 |
| Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high |
True |
0.753 |
0.777 |
0.897 |
| Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high |
True |
0.744 |
0.858 |
1.343 |
| Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high, and giveth great light unto the text |
False |
0.706 |
0.546 |
0.521 |
| Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high, and giveth great light unto the text |
False |
0.688 |
0.61 |
0.717 |
| Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high, and giveth great light unto the text |
False |
0.684 |
0.72 |
1.416 |
| Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
then, by the tender mercy of our god comes the day from on high |
True |
0.641 |
0.769 |
0.597 |