| James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall, and hath somwhat of the devill in it |
False |
0.782 |
0.412 |
0.0 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall |
True |
0.781 |
0.887 |
0.139 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall |
True |
0.778 |
0.909 |
1.585 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall |
True |
0.774 |
0.904 |
1.585 |
| James 3.15 (ODRV) |
james 3.15: for this is not wisedom descending from aboue: but earthly, sensual, diuelish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall, and hath somwhat of the devill in it |
False |
0.753 |
0.796 |
0.139 |
| James 3.15 (Geneva) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, and deuilish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall, and hath somwhat of the devill in it |
False |
0.751 |
0.844 |
1.585 |
| James 3.15 (AKJV) |
james 3.15: this wisedome descendeth not from aboue, but is earthly, sensuall, deuilish. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall, and hath somwhat of the devill in it |
False |
0.75 |
0.855 |
1.585 |
| James 3.15 (Tyndale) |
james 3.15: this wisdome descedeth not from a boue: but is erthy and naturall and divelisshe. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall |
True |
0.742 |
0.58 |
0.0 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall, and hath somwhat of the devill in it |
False |
0.72 |
0.343 |
0.0 |
| James 3.15 (Vulgate) |
james 3.15: non est enim ista sapientia desursum descendens: sed terrena, animalis, diabolica. |
but (indeed) such wisedome (as saint iames termeth it) is earthly, sensuall |
True |
0.716 |
0.709 |
0.0 |