| 1 John 5.6 (ODRV) - 1 |
1 john 5.6: not in water only, but in water and bloud. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely, but in water and bloud. so heer |
False |
0.919 |
0.942 |
3.363 |
| 1 John 5.6 (ODRV) - 1 |
1 john 5.6: not in water only, but in water and bloud. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.909 |
0.935 |
3.568 |
| 1 John 5.6 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.6: non in aqua solum, sed in aqua et sanguine. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.874 |
0.902 |
0.0 |
| 1 John 5.6 (Vulgate) - 1 |
1 john 5.6: non in aqua solum, sed in aqua et sanguine. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely, but in water and bloud. so heer |
False |
0.874 |
0.894 |
0.0 |
| 1 John 5.6 (Geneva) - 1 |
1 john 5.6: not by water onely, but by water and blood: |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely, but in water and bloud. so heer |
False |
0.838 |
0.921 |
2.875 |
| 1 John 5.6 (ODRV) - 1 |
1 john 5.6: not in water only, but in water and bloud. |
in water and bloud. so heer |
True |
0.836 |
0.931 |
0.347 |
| 1 John 5.6 (Geneva) - 1 |
1 john 5.6: not by water onely, but by water and blood: |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.831 |
0.914 |
3.783 |
| 1 John 5.6 (Tyndale) - 1 |
1 john 5.6: but by water and bloud. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely, but in water and bloud. so heer |
False |
0.827 |
0.9 |
3.158 |
| John 1.26 (Tyndale) - 1 |
john 1.26: i baptise with water: |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.781 |
0.455 |
1.353 |
| 1 John 5.6 (AKJV) - 0 |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely, but in water and bloud. so heer |
False |
0.752 |
0.877 |
2.489 |
| John 1.26 (AKJV) |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water, but there standeth one among you, whom ye know not, |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.632 |
0.428 |
2.176 |
| 1 John 5.6 (AKJV) |
1 john 5.6: this is hee that came by water and blood, euen iesus christ, not by water onely, but by water and blood: and it is the spirit that beareth witnesse, because the spirit is trueth. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.626 |
0.889 |
2.853 |
| John 1.26 (ODRV) |
john 1.26: iohn answered them, saying: i baptize in water; but there hath stood in the middes of you whom you know not. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.624 |
0.557 |
2.094 |
| John 1.26 (Geneva) |
john 1.26: iohn answered them, saying, i baptize with water: but there is one among you, whom ye knowe not. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.614 |
0.548 |
2.264 |
| 1 John 5.6 (Tyndale) |
1 john 5.6: this iesus christ is he that cam by water and bloud not by water only: but by water and bloud. and it is the sprete that beareth witnes because the sprete ys trueth. |
in water and bloud (saith saint iohn:) not in water onely |
True |
0.61 |
0.89 |
3.4 |