| Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
to elevate to us, this point, of the tender mercies of our god, wherby this day sproong from on high did visit us |
False |
0.686 |
0.763 |
2.257 |
| Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
to elevate to us, this point, of the tender mercies of our god, wherby this day sproong from on high did visit us |
False |
0.68 |
0.875 |
3.441 |
| Luke 1.78 (Tyndale) |
luke 1.78: through the tender mercy of oure god wherby the daye springe from an hye hath visited vs. |
this day sproong from on high did visit us |
True |
0.676 |
0.351 |
0.0 |
| Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
to elevate to us, this point, of the tender mercies of our god, wherby this day sproong from on high did visit us |
False |
0.662 |
0.914 |
3.728 |
| Luke 1.78 (Geneva) |
luke 1.78: through ye tender mercy of our god, wherby the day spring from an hie hath visited vs, |
this day sproong from on high did visit us |
True |
0.659 |
0.723 |
1.133 |
| Luke 1.78 (AKJV) |
luke 1.78: through the tender mercy of our god, whereby the day-spring from on high hath visited vs, |
this day sproong from on high did visit us |
True |
0.658 |
0.785 |
2.734 |
| Luke 1.78 (ODRV) |
luke 1.78: through the bowels of the mercie of our god, in which the orient, from on high, hath visited vs. |
to elevate to us, this point, of the tender mercies of our god, wherby this day sproong from on high did visit us |
False |
0.629 |
0.664 |
1.671 |