| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
True |
0.833 |
0.925 |
0.33 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
True |
0.832 |
0.921 |
0.32 |
| 1 Timothy 6.19 (Geneva) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may obteine eternall life. |
because by this meanes they shall lay up in store, and that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
False |
0.822 |
0.914 |
0.421 |
| 1 Timothy 6.19 (AKJV) |
1 timothy 6.19: laying vp in store for themselues a good foundation against the time to come, that they may lay holde on eternall life. |
because by this meanes they shall lay up in store, and that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
False |
0.812 |
0.912 |
1.483 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
True |
0.812 |
0.896 |
0.156 |
| 1 Timothy 6.19 (Tyndale) |
1 timothy 6.19: layinge vp in store for them selves a good foundacion agaynst the tyme to come that they maye obteyne eternall lyfe |
because by this meanes they shall lay up in store, and that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
False |
0.81 |
0.878 |
0.238 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
True |
0.805 |
0.915 |
0.34 |
| 1 Timothy 6.19 (ODRV) |
1 timothy 6.19: to heap vnto themselues a good foundation for the time to come, that they may apprehend the true life. |
because by this meanes they shall lay up in store, and that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
False |
0.749 |
0.747 |
0.347 |
| 1 Timothy 6.19 (Vulgate) |
1 timothy 6.19: thesaurizare sibi fundamentum bonum in futurum, ut apprehendant veram vitam. |
that for themselves, a good foundation, against the time to come. the end |
True |
0.748 |
0.231 |
0.0 |