| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1 |
True |
0.87 |
0.867 |
2.652 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1 |
True |
0.863 |
0.888 |
0.973 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1 |
True |
0.863 |
0.888 |
0.973 |
| 1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1 |
True |
0.86 |
0.321 |
0.23 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1 |
True |
0.832 |
0.688 |
0.515 |
| 1 Corinthians 10.16 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.811 |
0.919 |
3.068 |
| 1 Corinthians 10.16 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 10.16: the bread which we breake, is it not the communion of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.811 |
0.919 |
3.068 |
| 1 Corinthians 10.16 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 10.16: and the bread which we break, is it not the participation of the body of our lord? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.81 |
0.892 |
4.549 |
| 1 Corinthians 10.16 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 10.16: et panis quem frangimus, nonne participatio corporis domini est? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.795 |
0.357 |
1.286 |
| 1 Corinthians 10.16 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 10.16: ys not the breed which we breake partetakynge of the body of christ? |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.765 |
0.722 |
2.852 |
| 1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
whereas, the bread, which we break is the partaking of christ 's true bodie (& not, of a signe, figure or remembrance of it.) 1. cor. 10 16. for, the church hath ever beleeved a true fruition of the true body of christ, in that sacrament |
False |
0.675 |
0.185 |
0.818 |