| Matthew 22.21 (ODRV) - 2 |
matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.745 |
0.757 |
4.944 |
| Matthew 22.21 (AKJV) - 1 |
matthew 22.21: then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.731 |
0.55 |
1.986 |
| Matthew 22.21 (Tyndale) - 3 |
matthew 22.21: geve therfore to cesar that which is cesars: |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.728 |
0.341 |
0.0 |
| Luke 20.25 (AKJV) |
luke 20.25: and he said vnto them, render therefore vnto cesar the things which be cesars, and vnto god the things which be gods. |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.72 |
0.458 |
2.487 |
| Matthew 22.21 (ODRV) - 2 |
matthew 22.21: render therfore things that are caesars, to caesar: |
given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
True |
0.716 |
0.528 |
4.098 |
| Luke 20.25 (ODRV) |
luke 20.25: and he said to them: render therfore the things that are caesars, to caesar: and the things that are gods, to god. |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.697 |
0.564 |
4.993 |
| Matthew 22.21 (Geneva) |
matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.695 |
0.417 |
2.314 |
| Matthew 22.21 (AKJV) - 1 |
matthew 22.21: then sayth he vnto them, render therefore vnto cesar, the things which are cesars: |
given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
True |
0.694 |
0.452 |
1.165 |
| Luke 20.25 (Geneva) |
luke 20.25: then he sayd vnto them, giue then vnto cesar the things which are cesars, and to god those which are gods. |
3. that these things are to be rendred and given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
False |
0.689 |
0.337 |
1.839 |
| Matthew 22.21 (Geneva) |
matthew 22.21: they sayd vnto him, cesars. then sayd he vnto them, giue therefore to cesar, the things which are cesars, and giue vnto god, those things which are gods. |
given. 4. what these things are that are caesar's in this kinde |
True |
0.655 |
0.361 |
1.357 |