


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and both, for this Childs sake heer in the cratch, |
and both, for this Childs sake her in the cratch, in whom He is so absolutely well pleased, as, of the fullness of His favour we all receive. | cc d, c-acp d np1 n1 av p-acp dt vvb, p-acp ro-crq pns31 vbz av av-j av vvn, a-acp, pp-f dt n1 pp-f po31 n1 pns12 d vvi. |
| Note 0 | Mat. 3 •7. 17 • | Mathew 3 •7. 17 • | np1 crd n1. crd • |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 1.16 (Vulgate) | john 1.16: et de plenitudine ejus nos omnes accepimus, et gratiam pro gratia: | , of the fullnesse of his favor we all receive | True | 0.783 | 0.515 | 0.0 |
| John 1.16 (Tyndale) | john 1.16: and of his fulnes have all we receaved even (grace) for grace. | , of the fullnesse of his favor we all receive | True | 0.692 | 0.661 | 0.0 |
| John 1.16 (ODRV) | john 1.16: and of his fulnes we al haue receiued, and grace for grace. | , of the fullnesse of his favor we all receive | True | 0.69 | 0.593 | 0.0 |
| John 1.16 (AKJV) | john 1.16: and of his fulnesse haue all wee receiued, and grace for grace. | , of the fullnesse of his favor we all receive | True | 0.666 | 0.594 | 0.0 |
| John 1.16 (Geneva) | john 1.16: and of his fulnesse haue all we receiued, and grace for grace. | , of the fullnesse of his favor we all receive | True | 0.665 | 0.679 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Mat. 3 | Matthew 3 |


