


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When Him, in whom it pleased the FATHER, all fullnesse should dwell, then were they at the full. The gathering of the things, so full, as it made plenitudo rerum: The gathering of the seasons, so full, as it made plenitudo temporum. And so have we brought both parts ( seasons, and things ) togither. | When Him, in whom it pleased the FATHER, all fullness should dwell, then were they At the full. The gathering of the things, so full, as it made plenitudo rerum: The gathering of the seasons, so full, as it made plenitudo Temporum. And so have we brought both parts (seasons, and things) together. | q-crq pno31, p-acp ro-crq pn31 vvd dt n1, d n1 vmd vvi, av vbdr pns32 p-acp dt j. dt vvg pp-f dt n2, av j, c-acp pn31 vvd fw-la fw-la: dt vvg pp-f dt n2, av j, c-acp pn31 vvd fw-la fw-la. cc av vhb pns12 vvn d n2 (n2, cc n2) av. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colossians 1.19 (AKJV) | colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, | when him, in whom it pleased the father, all fullnesse should dwell, then were they at the full | True | 0.706 | 0.926 | 6.374 |
| Colossians 1.19 (Geneva) | colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, | when him, in whom it pleased the father, all fullnesse should dwell, then were they at the full | True | 0.701 | 0.931 | 6.374 |
| Colossians 1.19 (Tyndale) | colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell | when him, in whom it pleased the father, all fullnesse should dwell, then were they at the full | True | 0.697 | 0.844 | 6.102 |
| Colossians 1.19 (ODRV) | colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: | when him, in whom it pleased the father, all fullnesse should dwell, then were they at the full | True | 0.638 | 0.852 | 1.705 |
| Colossians 1.19 (Vulgate) | colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: | when him, in whom it pleased the father, all fullnesse should dwell, then were they at the full | True | 0.615 | 0.672 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


