| 1 Corinthians 4.1 (Vulgate) |
1 corinthians 4.1: sic nos existimet homo ut ministros christi, et dispensatores mysteriorum dei. |
for, it is our office, we are styled (by the apostle) dispensers of the mysteries of god |
False |
0.757 |
0.526 |
0.0 |
| 1 Corinthians 4.1 (ODRV) |
1 corinthians 4.1: so let a man esteeme vs as the ministers of christ, and the dispensers of the mysteries of god. |
for, it is our office, we are styled (by the apostle) dispensers of the mysteries of god |
False |
0.728 |
0.827 |
4.657 |
| 1 Corinthians 4.1 (AKJV) |
1 corinthians 4.1: let a man so account of vs, as of the ministers of christ, and stewards of the mysteries of god. |
for, it is our office, we are styled (by the apostle) dispensers of the mysteries of god |
False |
0.699 |
0.67 |
2.381 |
| 1 Corinthians 4.1 (Geneva) |
1 corinthians 4.1: let a man so thinke of vs, as of the ministers of christ, and disposers of the secrets of god: |
for, it is our office, we are styled (by the apostle) dispensers of the mysteries of god |
False |
0.694 |
0.7 |
0.776 |
| 1 Corinthians 4.1 (Tyndale) |
1 corinthians 4.1: let men this wyse esteme vs even as the ministers of christ and disposers of the secretes of god. |
for, it is our office, we are styled (by the apostle) dispensers of the mysteries of god |
False |
0.692 |
0.364 |
0.75 |