| Job 17.14 (Douay-Rheims) |
job 17.14: if i have said to rottenness: thou art my father; to worms, my mother and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.719 |
0.768 |
0.378 |
| Job 17.14 (Douay-Rheims) |
job 17.14: if i have said to rottenness: thou art my father; to worms, my mother and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
False |
0.719 |
0.768 |
0.378 |
| Job 17.14 (AKJV) |
job 17.14: i haue said to corruption, thou art my father: to the worme, thou art my mother, and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.708 |
0.805 |
0.445 |
| Job 17.14 (AKJV) |
job 17.14: i haue said to corruption, thou art my father: to the worme, thou art my mother, and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
False |
0.708 |
0.805 |
0.445 |
| Job 17.14 (Vulgate) |
job 17.14: putredini dixi: pater meus es; mater mea, et soror mea, vermibus. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.707 |
0.271 |
1.649 |
| Job 17.14 (Vulgate) |
job 17.14: putredini dixi: pater meus es; mater mea, et soror mea, vermibus. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
False |
0.707 |
0.271 |
1.649 |
| Job 17.14 (Geneva) |
job 17.14: i shall say to corruption, thou art my father, and to the worme, thou art my mother and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.68 |
0.836 |
0.445 |
| Job 17.14 (Geneva) |
job 17.14: i shall say to corruption, thou art my father, and to the worme, thou art my mother and my sister. |
dicens putredini, &c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
False |
0.68 |
0.836 |
0.445 |
| Job 17.14 (AKJV) |
job 17.14: i haue said to corruption, thou art my father: to the worme, thou art my mother, and my sister. |
c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.678 |
0.905 |
0.454 |
| Job 17.14 (Douay-Rheims) |
job 17.14: if i have said to rottenness: thou art my father; to worms, my mother and my sister. |
c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.669 |
0.879 |
0.386 |
| Job 17.14 (Geneva) |
job 17.14: i shall say to corruption, thou art my father, and to the worme, thou art my mother and my sister. |
c. saying to rottennesse, thou art my mother and to the wormes, yee are my brethren. 1. they are spirits |
True |
0.656 |
0.928 |
0.454 |