


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and then with all, to change their laughter into mourning, and their ioy into heavinesse: Where NONLATINALPHABET & NONLATINALPHABET, are as full for the New, | and then with all, to change their laughter into mourning, and their joy into heaviness: Where &, Are as full for the New, | cc av p-acp d, p-acp vvb po32 n1 p-acp n1, cc po32 n1 p-acp n1: q-crq cc, vbr p-acp j c-acp dt j, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| James 4.9 (ODRV) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning; | and then with all, to change their laughter into mourning | True | 0.771 | 0.822 | 0.628 |
| James 4.9 (AKJV) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned to mourning, and your ioy to heauinesse. | and then with all, to change their laughter into mourning | True | 0.761 | 0.727 | 0.57 |
| James 4.9 (Geneva) - 1 | james 4.9: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. | and then with all, to change their laughter into mourning | True | 0.746 | 0.813 | 0.57 |
| Proverbs 14.13 (Douay-Rheims) | proverbs 14.13: laughter shall be mingled with sorrow, and mourning taketh hold of the end of joy. | and then with all, to change their laughter into mourning | True | 0.712 | 0.191 | 0.501 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


