| Matthew 3.2 (AKJV) |
matthew 3.2: and saying, repent yee: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.834 |
0.883 |
3.63 |
| Matthew 3.2 (ODRV) |
matthew 3.2: & saying: doe pennance: for the kingdom of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.825 |
0.784 |
0.353 |
| Matthew 4.17 (ODRV) - 1 |
matthew 4.17: doe pennance, for the kingdom of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.815 |
0.845 |
0.369 |
| Matthew 3.2 (Geneva) |
matthew 3.2: and said, repent: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.803 |
0.9 |
3.802 |
| Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.79 |
0.898 |
0.408 |
| Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.786 |
0.883 |
1.734 |
| Matthew 10.7 (ODRV) - 1 |
matthew 10.7: that the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.774 |
0.918 |
0.433 |
| Matthew 4.17 (Geneva) - 1 |
matthew 4.17: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.77 |
0.893 |
1.492 |
| Matthew 3.2 (Geneva) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.768 |
0.897 |
1.492 |
| Matthew 3.2 (AKJV) - 1 |
matthew 3.2: for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.768 |
0.897 |
1.492 |
| Matthew 3.2 (ODRV) - 2 |
matthew 3.2: for the kingdom of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.767 |
0.893 |
0.433 |
| Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.74 |
0.809 |
1.434 |
| Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.739 |
0.839 |
3.196 |
| Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.737 |
0.815 |
1.434 |
| Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.724 |
0.748 |
0.0 |
| Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
repent, and the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
False |
0.701 |
0.198 |
0.0 |
| Matthew 10.7 (Geneva) |
matthew 10.7: and as ye goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.691 |
0.857 |
1.234 |
| Matthew 10.7 (AKJV) |
matthew 10.7: and as yee goe, preach, saying, the kingdome of heauen is at hand: |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.69 |
0.859 |
1.234 |
| Matthew 3.2 (Tyndale) |
matthew 3.2: saynge; repet the kyngdome of heue is at honde. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.679 |
0.435 |
0.0 |
| Matthew 10.7 (Tyndale) |
matthew 10.7: go and preach sayinge: that the kyngdome of heven is at hande. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.672 |
0.819 |
0.0 |
| Matthew 4.17 (AKJV) |
matthew 4.17: from that time iesus began to preach, and to say, repent, for the kingdome of heauen is at hand. |
the kingdome of heaven is at hand, hard by you. one would thinke, this would have done it |
True |
0.644 |
0.708 |
1.136 |