| Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
and so the measure is full. 1. god sent, the first. 2. sent his sonne, the second. 3. his sonne made, the third. 4. and that twice made, made of a woman, the fourth. 5. made vnder the law, the fift |
False |
0.656 |
0.939 |
1.312 |
| Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
and so the measure is full. 1. god sent, the first. 2. sent his sonne, the second. 3. his sonne made, the third. 4. and that twice made, made of a woman, the fourth. 5. made vnder the law, the fift |
False |
0.65 |
0.95 |
1.357 |
| Galatians 4.4 (Vulgate) |
galatians 4.4: at ubi venit plenitudo temporis, misit deus filium suum factum ex muliere, factum sub lege, |
and so the measure is full. 1. god sent, the first. 2. sent his sonne, the second. 3. his sonne made, the third. 4. and that twice made, made of a woman, the fourth. 5. made vnder the law, the fift |
False |
0.642 |
0.332 |
0.171 |
| Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
and so the measure is full. 1. god sent, the first. 2. sent his sonne, the second. 3. his sonne made, the third. 4. and that twice made, made of a woman, the fourth. 5. made vnder the law, the fift |
False |
0.636 |
0.946 |
1.11 |
| Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
and so the measure is full. 1. god sent, the first. 2. sent his sonne, the second. 3. his sonne made, the third. 4. and that twice made, made of a woman, the fourth. 5. made vnder the law, the fift |
False |
0.618 |
0.726 |
0.978 |