Psalms 125.5 (Geneva) |
psalms 125.5: but these that turne aside by their crooked wayes, them shall the lord leade with the workers of iniquitie: but peace shalbe vpon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist, but such as turne aside by their crooked waies, them shall the lord lead with the workers of iniquity |
False |
0.891 |
0.98 |
1.566 |
Psalms 125.5 (Geneva) - 0 |
psalms 125.5: but these that turne aside by their crooked wayes, them shall the lord leade with the workers of iniquitie: |
such as turne aside by their crooked waies, them shall the lord lead with the workers of iniquity |
True |
0.882 |
0.975 |
0.143 |
Psalms 125.5 (AKJV) |
psalms 125.5: as for such as turne aside vnto their crooked wayes, the lord shall lead them foorth with the workers of iniquitie: but peace shalbe vpon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist, but such as turne aside by their crooked waies, them shall the lord lead with the workers of iniquity |
False |
0.879 |
0.966 |
2.396 |
Psalms 128.6 (AKJV) - 1 |
psalms 128.6: and peace vpon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist |
True |
0.874 |
0.847 |
0.266 |
Psalms 125.5 (AKJV) - 0 |
psalms 125.5: as for such as turne aside vnto their crooked wayes, the lord shall lead them foorth with the workers of iniquitie: |
such as turne aside by their crooked waies, them shall the lord lead with the workers of iniquity |
True |
0.852 |
0.958 |
1.044 |
Psalms 124.5 (ODRV) |
psalms 124.5: but those that decline into obligations, our lord wil bring with them that worke iniquitie: peace vpon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist, but such as turne aside by their crooked waies, them shall the lord lead with the workers of iniquity |
False |
0.767 |
0.61 |
0.541 |
Psalms 127.6 (Douay-Rheims) |
psalms 127.6: and mayest thou see thy children's children, peace upon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist |
True |
0.709 |
0.703 |
0.013 |
Psalms 127.6 (Vulgate) |
psalms 127.6: et videas filios filiorum tuorum: pacem super israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist |
True |
0.694 |
0.488 |
0.007 |
Psalms 128.6 (Geneva) |
psalms 128.6: yea, thou shalt see thy childrens children, and peace vpon israel. |
peace shall bee vpon israel, saith the psalmist |
True |
0.649 |
0.796 |
0.202 |