John 3.6 (Vulgate) |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: et quod natum est ex spiritu, spiritus est. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.694 |
0.739 |
0.0 |
John 3.6 (ODRV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: & that which is borne of the spirit, is spirit. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.679 |
0.857 |
4.17 |
John 3.6 (Geneva) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: and that that is borne of the spirit, is spirit. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.679 |
0.853 |
4.17 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.678 |
0.861 |
4.17 |
1 Corinthians 15.46 (Vulgate) |
1 corinthians 15.46: sed non prius quod spiritale est, sed quod animale: deinde quod spiritale. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.658 |
0.443 |
0.0 |
John 3.6 (Wycliffe) |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; and that that is borun of spirit, is spirit. |
partly sinfull, partly spirit and partly flesh |
True |
0.639 |
0.743 |
1.845 |