Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | moouing and fitting him to goe to Christ, and expostulate with him, |
moving and fitting him to go to christ, and expostulate with him, saying with the Church, Oh Lord, why hast thou made us to err from thy ways, | vvg cc vvg pno31 pc-acp vvi p-acp np1, cc vvi p-acp pno31, vvg p-acp dt n1, uh n1, q-crq vh2 pns21 vvn pno12 pc-acp vvi p-acp po21 n2, |
Note 0 | Esa. 63.17. | Isaiah 63.17. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Isaiah 63.17 (Douay-Rheims) - 0 | isaiah 63.17: why hast thou made us to err, o lord, from thy ways: | hast thou made vs to erre from thy waies, | True | 0.869 | 0.915 | 3.684 |
Isaiah 63.17 (AKJV) | isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, the tribes of thine inheritance. | hast thou made vs to erre from thy waies, | True | 0.651 | 0.889 | 6.032 |
Isaiah 63.17 (Geneva) | isaiah 63.17: o lord, why hast thou made vs to erre from thy wayes? and hardened our heart from thy feare? returne for thy seruants sake, and for the tribes of thine inheritance. | hast thou made vs to erre from thy waies, | True | 0.62 | 0.891 | 6.032 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Esa. 63.17. | Isaiah 63.17 |