1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
True |
0.703 |
0.491 |
0.001 |
Ephesians 5.23 (Tyndale) |
ephesians 5.23: for the husbande is the wyves heed even as christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body. |
whatsoeuer is heere spoken of the church, the spouse of christ, in general, agreeth to euery faithfull soule in particular; as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
False |
0.702 |
0.182 |
0.541 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
whatsoeuer is heere spoken of the church, the spouse of christ, in general, agreeth to euery faithfull soule in particular; as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
False |
0.681 |
0.428 |
1.138 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
True |
0.677 |
0.553 |
0.001 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
whatsoeuer is heere spoken of the church, the spouse of christ, in general, agreeth to euery faithfull soule in particular; as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
False |
0.665 |
0.487 |
1.138 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
True |
0.662 |
0.506 |
0.001 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
True |
0.643 |
0.359 |
0.0 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
as to a part of that whole body, whereof christ is the head and sauiour |
True |
0.618 |
0.468 |
0.001 |