1 Thessalonians 5.7 (Vulgate) - 0 |
1 thessalonians 5.7: qui enim dormiunt, nocte dormiunt: |
they that wake must keepe themselues awake |
True |
0.651 |
0.426 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake, and they that wake must keepe themselues awake |
False |
0.637 |
0.444 |
0.066 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake, and they that wake must keepe themselues awake |
False |
0.636 |
0.539 |
0.069 |
1 Thessalonians 5.6 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not slepe as do other: but let vs watch and be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake, and they that wake must keepe themselues awake |
False |
0.63 |
0.35 |
0.066 |
1 Thessalonians 5.6 (AKJV) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe, as doe others: but let vs watch and be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake, and they that wake must keepe themselues awake |
False |
0.627 |
0.544 |
0.066 |
1 Thessalonians 5.6 (ODRV) |
1 thessalonians 5.6: therfore let vs not sleep as also others: but let vs watch & be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake |
True |
0.608 |
0.547 |
0.049 |
1 Thessalonians 5.6 (Geneva) |
1 thessalonians 5.6: therefore let vs not sleepe as do other, but let vs watch and be sober. |
all must watch: therefore they that are asleepe must wake |
True |
0.606 |
0.698 |
0.051 |