Psalms 85.11 (AKJV) |
psalms 85.11: truth shall spring out of the earth: and righteousnesse shall looke downe from heauen. |
that trueth might budde out of this our earth, hath his righteousnesse looked downe from heauen |
True |
0.796 |
0.924 |
7.979 |
Psalms 85.11 (Geneva) |
psalms 85.11: trueth shall bud out of the earth, and righteousnes shall looke downe from heauen. |
that trueth might budde out of this our earth, hath his righteousnesse looked downe from heauen |
True |
0.793 |
0.96 |
7.979 |
Psalms 84.12 (ODRV) |
psalms 84.12: truth is risen out of the earth: and iustice hath looked downe from heauen. |
that trueth might budde out of this our earth, hath his righteousnesse looked downe from heauen |
True |
0.79 |
0.915 |
10.541 |
Psalms 84.12 (Vulgate) |
psalms 84.12: veritas de terra orta est, et justitia de caelo prospexit. |
that trueth might budde out of this our earth, hath his righteousnesse looked downe from heauen |
True |
0.772 |
0.288 |
0.0 |
Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth |
True |
0.68 |
0.309 |
9.457 |
Genesis 3.23 (Geneva) |
genesis 3.23: therefore the lord god sent him foorth from the garden of eden, to till ye earth, whence he was taken. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth, for tilling and husbanding our earth, is god called an husbandman |
True |
0.628 |
0.754 |
18.167 |
Ecclesiasticus 49.14 (AKJV) |
ecclesiasticus 49.14: but vpon the earth was no man created like enoch, for he was taken from the earth. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth |
True |
0.623 |
0.68 |
10.846 |
Ecclesiasticus 49.16 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 49.16: no man was born upon earth like henoch: for he also was taken up from the earth. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth |
True |
0.621 |
0.408 |
11.218 |
Genesis 3.23 (Geneva) |
genesis 3.23: therefore the lord god sent him foorth from the garden of eden, to till ye earth, whence he was taken. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth |
True |
0.616 |
0.809 |
9.009 |
Genesis 3.23 (ODRV) |
genesis 3.23: and our lord god sent him out of the paradise of pleasure, to worke the earth of which he was taken. |
not as adam and noah for tilling the earth from whence they were taken (no, these were of the earth, earthy, hee is the lord from heauen, heauenly) but for tilling the earth which he had taken out of the earth, for tilling and husbanding our earth, is god called an husbandman |
True |
0.607 |
0.529 |
19.646 |