Ezekiel 29.3 (Geneva) |
ezekiel 29.3: speake, and say, thus sayth the lord god, beholde, i come against thee, pharaoh king of egypt, the great dragon, that lieth in the middes of his riuers, which hath saide, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe. |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.74 |
0.944 |
12.097 |
Ezekiel 29.3 (AKJV) |
ezekiel 29.3: speake and say, thus saith the lord god, behold, i am against thee, pharaoh king of egypt, the great dragon that lieth in the middest of his riuers, which hath saide, my riuer is mine owne, and i haue made it for my selfe. |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.736 |
0.937 |
12.097 |
Ezekiel 29.9 (AKJV) - 1 |
ezekiel 29.9: because he hath saide, the riuer is mine, and i haue made it. |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.716 |
0.659 |
6.921 |
Ezekiel 29.3 (Douay-Rheims) |
ezekiel 29.3: speak, and say: thus saith the lord god: behold, i come against thee, pharao king of egypt, thou great dragon that liest in the midst of thy rivers, and sayest: the river is mine, and i made myself. |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.694 |
0.847 |
5.22 |
Ezekiel 29.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 29.9: and the land of egypt shall become a desert, and a wilderness: and they shall know that i am the lord: because thou hast said: the river is mine, and i made it. |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.675 |
0.249 |
2.837 |
Ezekiel 29.3 (AKJV) |
ezekiel 29.3: speake and say, thus saith the lord god, behold, i am against thee, pharaoh king of egypt, the great dragon that lieth in the middest of his riuers, which hath saide, my riuer is mine owne, and i haue made it for my selfe. |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty? in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
False |
0.674 |
0.902 |
12.386 |
Ezekiel 29.3 (Geneva) |
ezekiel 29.3: speake, and say, thus sayth the lord god, beholde, i come against thee, pharaoh king of egypt, the great dragon, that lieth in the middes of his riuers, which hath saide, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe. |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty? in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
False |
0.666 |
0.912 |
12.386 |
Ezekiel 29.9 (Geneva) |
ezekiel 29.9: and the land of egypt shalbe desolate, and waste, and they shall know that i am ye lord: because he hath said, the riuer is mine, and i haue made it, |
in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
True |
0.657 |
0.643 |
7.722 |
Ezekiel 29.3 (Douay-Rheims) |
ezekiel 29.3: speak, and say: thus saith the lord god: behold, i come against thee, pharao king of egypt, thou great dragon that liest in the midst of thy rivers, and sayest: the river is mine, and i made myself. |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty? in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
False |
0.633 |
0.754 |
4.786 |
Daniel 4.27 (Geneva) |
daniel 4.27: and the king spake and sayde, is not this great babel, that i haue built for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honour of my maiestie? |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty |
True |
0.62 |
0.936 |
5.706 |
Daniel 4.30 (AKJV) |
daniel 4.30: the king spake, and said, is not this great babylon, that i haue built for the house of the kingdome, by the might of my power, and for the honour of my maiestie? |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty |
True |
0.613 |
0.938 |
5.706 |
Daniel 4.30 (AKJV) |
daniel 4.30: the king spake, and said, is not this great babylon, that i haue built for the house of the kingdome, by the might of my power, and for the honour of my maiestie? |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty? in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
False |
0.606 |
0.8 |
12.965 |
Daniel 4.27 (Geneva) |
daniel 4.27: and the king spake and sayde, is not this great babel, that i haue built for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honour of my maiestie? |
for the house of the kingdome by the might of my power, and for the honor of my maiesty? in pharaoh, the great dragon, that lying in the midst of his riuers, hath said, the riuer is mine, and i haue made it for my selfe |
False |
0.601 |
0.809 |
10.128 |