2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.906 |
0.939 |
0.98 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.793 |
0.847 |
0.812 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.786 |
0.69 |
0.932 |
1 Corinthians 3.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.9: for we together are gods labourers: |
c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
True |
0.746 |
0.83 |
1.672 |
1 Corinthians 3.9 (AKJV) |
1 corinthians 3.9: for wee are labourers together with god, ye are gods husbandry, yee are gods building. |
c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
True |
0.728 |
0.924 |
5.252 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: |
now are wee embassadors for christ, &c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
False |
0.712 |
0.934 |
2.191 |
2 Corinthians 4.5 (Geneva) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruaunts for iesus sake. |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.698 |
0.51 |
0.719 |
2 Corinthians 4.5 (AKJV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our selues, but christ iesus the lord, and our selues your seruants for iesus sake. |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.695 |
0.511 |
0.719 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 5.20: now then we are ambassadors for christ, as though god did beseech you by vs; |
now are wee embassadors for christ, &c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
False |
0.693 |
0.825 |
2.922 |
2 Corinthians 4.5 (ODRV) |
2 corinthians 4.5: for we preach not our-selues, but iesvs christ our lord: and vs, your seruants by iesvs: |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.69 |
0.372 |
0.748 |
1 Corinthians 3.9 (AKJV) |
1 corinthians 3.9: for wee are labourers together with god, ye are gods husbandry, yee are gods building. |
now are wee embassadors for christ, &c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
False |
0.687 |
0.898 |
7.643 |
2 Corinthians 4.5 (Tyndale) |
2 corinthians 4.5: for we preache not oure selves but christ iesus to be the lorde and oure selves youre servautes for iesus sake. |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.676 |
0.258 |
0.646 |
1 Corinthians 3.9 (Tyndale) |
1 corinthians 3.9: we are goddis labourers ye are goddis husbandrye ye are goddis byldynge. |
c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
True |
0.666 |
0.323 |
1.26 |
1 Corinthians 3.9 (Geneva) |
1 corinthians 3.9: for we together are gods labourers: yee are gods husbandrie, and gods building. |
now are wee embassadors for christ, &c. agreeable to that here, wee are labourers together with god |
False |
0.606 |
0.704 |
1.973 |
2 Corinthians 5.20 (Vulgate) |
2 corinthians 5.20: pro christo ergo legatione fungimur, tamquam deo exhortante per nos. obsecramus pro christo, reconciliamini deo. |
now are wee embassadors for christ |
True |
0.601 |
0.32 |
0.0 |