Isaiah 8.13 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 8.13: and let him be your fear, and let him be your dread. |
and let him bee your feare, &c |
True |
0.837 |
0.928 |
0.907 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) - 1 |
hebrews 12.21: moses sayde i feare and quake. |
moses cried in the mount, i feare, and quake |
True |
0.802 |
0.915 |
2.53 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
moses cried in the mount, i feare, and quake |
True |
0.766 |
0.89 |
2.187 |
Hebrews 12.21 (Geneva) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight which appeared, that moses said, i feare and quake.) |
moses cried in the mount, i feare, and quake |
True |
0.714 |
0.897 |
2.187 |
Hebrews 12.21 (ODRV) |
hebrews 12.21: and so terrible was it which was seen, moyses said: i am frighted and tremble.) |
moses cried in the mount, i feare, and quake |
True |
0.714 |
0.71 |
0.0 |
Isaiah 8.13 (Geneva) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread, |
and let him bee your feare, &c |
True |
0.677 |
0.91 |
1.931 |
Isaiah 8.13 (AKJV) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes himselfe, and let him bee your feare, and let him be your dread. |
and let him bee your feare, &c |
True |
0.659 |
0.917 |
3.485 |
Isaiah 8.13 (Geneva) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes, and let him be your feare, and let him be your dread, |
and let him bee your feare, &c. and he shall be vnto you as a sanctuarie. and the nearer wee are admitted vnto him, the greater should be our feare. moses cried in the mount, i feare, and quake |
False |
0.619 |
0.375 |
3.671 |
Isaiah 8.13 (AKJV) |
isaiah 8.13: sanctifie the lord of hostes himselfe, and let him bee your feare, and let him be your dread. |
and let him bee your feare, &c. and he shall be vnto you as a sanctuarie. and the nearer wee are admitted vnto him, the greater should be our feare. moses cried in the mount, i feare, and quake |
False |
0.613 |
0.44 |
5.383 |
Hebrews 12.21 (AKJV) |
hebrews 12.21: and so terrible was the sight, that moses sayde, i exceedingly feare, and quake. |
and let him bee your feare, &c. and he shall be vnto you as a sanctuarie. and the nearer wee are admitted vnto him, the greater should be our feare. moses cried in the mount, i feare, and quake |
False |
0.608 |
0.778 |
3.98 |
Hebrews 12.21 (Tyndale) |
hebrews 12.21: even so terreble was the sight which appered. moses sayde i feare and quake. |
and let him bee your feare, &c. and he shall be vnto you as a sanctuarie. and the nearer wee are admitted vnto him, the greater should be our feare. moses cried in the mount, i feare, and quake |
False |
0.602 |
0.709 |
3.98 |