Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.746 |
0.698 |
0.759 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.738 |
0.584 |
0.713 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.737 |
0.696 |
0.713 |
Colossians 4.2 (ODRV) - 0 |
colossians 4.2: be instant in praier; |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.72 |
0.265 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.697 |
0.289 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.697 |
0.181 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.695 |
0.252 |
0.0 |
1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
wee may still perseuere and continue in prayer, |
True |
0.691 |
0.225 |
0.0 |
Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
therefore lette vs beseech him to strengthen vs by his holie spirite, that wee may still perseuere and continue in prayer, |
False |
0.691 |
0.216 |
0.218 |
Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
therefore lette vs beseech him to strengthen vs by his holie spirite, that wee may still perseuere and continue in prayer, |
False |
0.689 |
0.339 |
0.231 |
Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
therefore lette vs beseech him to strengthen vs by his holie spirite, that wee may still perseuere and continue in prayer, |
False |
0.684 |
0.315 |
0.218 |