Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.828 |
0.918 |
0.509 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.826 |
0.912 |
1.289 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.823 |
0.913 |
1.289 |
Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.794 |
0.471 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.726 |
0.907 |
1.098 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.725 |
0.896 |
0.413 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.706 |
0.799 |
0.434 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.697 |
0.89 |
1.046 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.681 |
0.25 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
the kingdome of heaue is theirs by possession |
True |
0.677 |
0.707 |
0.378 |
Matthew 6.9 (ODRV) |
matthew 6.9: thus therefore shal you pray. ovr father which art in heauen, sanctified be thy name. |
& say, hallowed be your names |
True |
0.606 |
0.848 |
0.0 |