Early English Printed Sermons


The care of a Christian conscience Ten sermons on the 25 psalme, preached in Tewkesburie in the countie of Gloucester, By Richard Curtis.

Curteys, Richard, 1532?-1582
Publisher: By Simon Stafford dwelling on Adling hill neere Carter lane
Place of Publication: London
Publication Year: 1600
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19716 ESTC ID: S111010 STC ID: 6134
Subject Headings: ;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 766 located on Image 45

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text but I refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, but I refrain, lest any man should think of me above that he sees in me, cc-acp pns11 vvb, cs d n1 vmd vvi pp-f pno11 p-acp cst pns31 vvz p-acp pno11,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 12.6 (Geneva); 2 Corinthians 12.7 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 12.6 (Geneva) - 1 2 corinthians 12.6: but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, or that he heareth of me. but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, False 0.891 0.972 6.238
2 Corinthians 12.6 (Tyndale) - 2 2 corinthians 12.6: neverthe lesse i spare lest eny man shuld thynke of me above that he seith me to be or heareth of me. but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, False 0.865 0.775 0.413
2 Corinthians 12.6 (AKJV) - 2 2 corinthians 12.6: but now i forbeare, lest any man should thinke of me aboue that which hee seeth me to bee, or that hee heareth of me: but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, False 0.864 0.958 4.482
2 Corinthians 12.6 (Vulgate) - 2 2 corinthians 12.6: parco autem, ne quis me existimet supra id quod videt in me, aut aliquid audit ex me. but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, False 0.849 0.329 0.0
2 Corinthians 12.6 (ODRV) - 2 2 corinthians 12.6: but i spare, lest any man should esteem me aboue that which he seeth in me, or heareth any thing of me. but i refraine, lest any man should thinke of me aboue that hee seeth in me, False 0.829 0.926 1.812




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers