Two sermons preached by the reuerend father in God the Bishop of Chichester the first at Paules Crosse. The second at Westminster before the Queenes Maiestie.
Curteys, Richard, 1532?-1582
Publisher: Printed by T Man and W Brome
Place of Publication:
London
Publication Year: 1584
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A19722 ESTC ID: None STC ID: None
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 16 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | & they loued not their liues vnto death, and therefore reioyce in Heauen and yee that dwell therein. | & they loved not their lives unto death, and Therefore rejoice in Heaven and ye that dwell therein. | cc pns32 vvd xx po32 n2 p-acp n1, cc av vvb p-acp n1 cc pn22 cst vvb av. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Revelation 12.11 (AKJV); Revelation 12.11 (Geneva); Revelation 12.12 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Revelation 12.12 (Vulgate) - 0 | revelation 12.12: propterea laetamini caeli, et qui habitatis in eis. | therefore reioyce in heauen and yee that dwell therein | True | 0.816 | 0.52 | 0.0 |
| Revelation 12.12 (Geneva) - 0 | revelation 12.12: therefore reioyce, ye heauens, and ye that dwell in them. | therefore reioyce in heauen and yee that dwell therein | True | 0.795 | 0.965 | 0.978 |
| Revelation 12.12 (AKJV) - 0 | revelation 12.12: therefore reioyce, yee heauens, and yee that dwell in them; | therefore reioyce in heauen and yee that dwell therein | True | 0.786 | 0.97 | 3.815 |
| Revelation 12.12 (ODRV) - 0 | revelation 12.12: therfore reioyce, o heauens, and you that dwel therein. | therefore reioyce in heauen and yee that dwell therein | True | 0.785 | 0.959 | 0.159 |
| Revelation 12.12 (Tyndale) | revelation 12.12: therfore reioyce hevens and ye that dwell in them. woo to the inhabiters of the erth and of the see: for the devyll is come doune vnto you which hath greet wrath because he knoweth that he hath but a short tyme. | therefore reioyce in heauen and yee that dwell therein | True | 0.646 | 0.866 | 0.639 |
| Revelation 12.11 (Geneva) | revelation 12.11: but they ouercame him by that blood of that lambe, and by that worde of their testimonie, and they loued not their liues vnto the death. | & they loued not their liues vnto death | True | 0.616 | 0.944 | 0.65 |
| Revelation 12.11 (ODRV) | revelation 12.11: and they ouercame him by the bloud of the lamb, and by the word of their testimonie, and they loued not their liues euen vnto death. | & they loued not their liues vnto death | True | 0.611 | 0.944 | 0.628 |
| Revelation 12.11 (Tyndale) | revelation 12.11: and they overcame him by the bloude of the lambe and by the worde of their testimony and they loved not their lyves vnto the deeth. | & they loued not their liues vnto death | True | 0.607 | 0.922 | 0.163 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|