Acts 2.47 (AKJV) - 1 |
acts 2.47: and the lord added to the church dayly such as should be saued. |
the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
True |
0.869 |
0.967 |
1.32 |
Acts 2.47 (Tyndale) - 1 |
acts 2.47: and the lorde added to the congregacion dayly soche as shuld be saved. |
the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
True |
0.868 |
0.952 |
0.911 |
Acts 2.47 (Geneva) - 1 |
acts 2.47: and the lord added to the church from day to day, such as should be saued. |
the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
True |
0.848 |
0.943 |
0.459 |
Acts 2.47 (Tyndale) - 1 |
acts 2.47: and the lorde added to the congregacion dayly soche as shuld be saved. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.798 |
0.808 |
1.799 |
Acts 2.47 (AKJV) - 1 |
acts 2.47: and the lord added to the church dayly such as should be saued. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.797 |
0.924 |
4.249 |
Acts 2.47 (ODRV) - 1 |
acts 2.47: and our lord increased them that should be saued, daily together. |
the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
True |
0.788 |
0.896 |
0.337 |
Acts 16.5 (ODRV) |
acts 16.5: and the churches were confirmed in faith, and did abound in number daily. |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.735 |
0.246 |
0.0 |
Acts 12.24 (AKJV) |
acts 12.24: but the word of god grewe, and multiplied. |
but the word of god increased |
True |
0.731 |
0.757 |
0.534 |
Acts 6.7 (Tyndale) |
acts 6.7: and the worde of god encreased and the noubre of the disciples multiplied in ierusalem greatly and a great company of the prestes were obedient to the faythe. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.731 |
0.589 |
2.712 |
Acts 12.24 (Tyndale) |
acts 12.24: and the worde of god grewe and multiplied. |
but the word of god increased |
True |
0.716 |
0.557 |
0.288 |
Acts 6.7 (Geneva) |
acts 6.7: and the worde of god increased, and the nomber of the disciples was multipled in hierusalem greatly, and a great company of the priests were obedient to the faith. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.713 |
0.754 |
3.022 |
Acts 12.24 (Geneva) |
acts 12.24: and the worde of god grewe, and multiplied. |
but the word of god increased |
True |
0.709 |
0.66 |
0.288 |
Acts 12.24 (ODRV) |
acts 12.24: but the word of our lord increased and multiplied. |
but the word of god increased |
True |
0.708 |
0.721 |
1.653 |
Acts 6.7 (AKJV) |
acts 6.7: and the word of god encreased, and the number of the disciples multiplied in hierusalem greatly, and a great company of the priests were obedient to the faith. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.701 |
0.835 |
5.837 |
Acts 6.7 (ODRV) |
acts 6.7: and the word of god increased, and the number of the disciples was multiplied in hierusalem exceedingly: a great multitude also of the priests obeied the faith. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.7 |
0.723 |
6.147 |
Acts 2.47 (Geneva) |
acts 2.47: praysing god, and had fauour with all the people: and the lord added to the church from day to day, such as should be saued. |
but the word of god increased, and the number of the disciples multiplied greatly, and the lord added to the congregation dayly such as should be saued, |
False |
0.695 |
0.567 |
2.987 |
Acts 19.20 (Geneva) |
acts 19.20: so the worde of god grewe mightily, and preuailed. |
but the word of god increased |
True |
0.694 |
0.374 |
0.272 |
Acts 5.14 (AKJV) |
acts 5.14: and beleeuers were the more added to the lord, multitudes both of men and women.) |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.688 |
0.385 |
0.0 |
Acts 16.5 (AKJV) |
acts 16.5: and so were the churches established in the faith, and increased in number dayly. |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.681 |
0.283 |
0.0 |
Acts 16.5 (Geneva) |
acts 16.5: and so were the churches stablished in the faith, and encreased in number daily. |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.679 |
0.281 |
0.0 |
Acts 19.20 (AKJV) |
acts 19.20: so mightily grew the word of god, and preuailed. |
but the word of god increased |
True |
0.677 |
0.269 |
0.504 |
Acts 5.14 (ODRV) |
acts 5.14: and the multitude of men and women that beleeued in our lord, was more increased: |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.672 |
0.568 |
0.0 |
Acts 19.20 (ODRV) |
acts 19.20: so mightily increased the word of god and was confirmed. |
but the word of god increased |
True |
0.667 |
0.3 |
1.829 |
Acts 5.14 (Geneva) |
acts 5.14: also the number of them that beleeued in the lord, both of men and women, grewe more and more) |
the number of the disciples multiplied greatly |
True |
0.652 |
0.553 |
0.0 |